b90e7bec54e736d1266ac1489b504fc2d5626970.jpg


1. Introduction ~ magenta ~ 開場白(序曲)
2. B.U.T (BE-AU-TY)
3. I Think U Know
4. Duet
5. Thank you my girl
6. Telephone
7. Back to Tomorrow
8. Why? [Keep Your Head Down] 何?
9. MAXIMUM
10. I Don’t Know
11. Superstar
12. シアワセ色の花
13. Easy Mind
14. Weep
15. Somebody To Love -2011 Ver.-


bd315c6034a85edfab47bc6349540923dc5475a2.jpg


我挑幾首特好聽的 順便PO上日文歌詞來~

因為正在學日文(可以邊唱邊學)。..

有空再貼中文翻譯囉~



Introduction ~ magenta ~ (序曲)

金黄色和藍色的水池裡
飄落着紫紅色的花瓣
優慮的語言 悲傷的起舞
寂靜的水面 印出了心
凌亂的花 即使脆弱
紫紅色的花瓣落下了







Duet/東方神起

作詞:Shinjiroh Inoue 作曲:Shinjiroh Inoue


ふたりで交わす言葉 それが歌になるのなら
君が気に入ったのは どんな melody なんだろう?
急にこの世界が 昨日と違ってても
君がいればそれだけで また奏でられる duet

複雑な現実も 予想の出来ない筋書
きもふたりでいればちっとも 怖くなんかないから
日々を飾る光(light)や 心を満たす夢が
足りないより君の事 奪われるのはまっぴら

忘れないで 忘れないで 仆は君が好きなんだ
常(とわ)と書いて 永久の愛で 護りたいと知ってよ
愛してるよ 愛してるよ 全部君に捧(あ)げるんだ
だからさあ 僕の側においで

ふたりで過ごす時間 それを歌にするのなら
僕がつま弾いたのは 少し寂しい音符さ
ひと懐っこい方が しあわせ呼べるから
君と僕のすきまを ふたつで埋める duplet

でたらめな噂も 耳を疑う冗談も
ふたりで聴けばまったく 迷う事はないから
君の嬉しい颜が 僕の motif なんだよ
何をしても君の事 傷つけるのはまっぴら

変わらないよ 変わらないよ 僕は君が好きなんだ
直(ただ)と书いて 無償の愛で 包みたいと知ってよ
信じてるよ 信じてるよ 君と常(とわ)に生きるんだ
だからさあ 僕の側においで

君を乗せて ふたりを乗せて
colorful に奏でる melody 響くよ
更に乗せて 想いを乗せて 重ね合う
まだ駄目だ まだだ 终わる事のない duet

君がいつも 僕にくれる 宝物がそれなんだ
君の涙 君の笑颜 分かちたいよどっちも
暗く长く 寒い夜も ふたりで明日を照らすんだ
だからさあ もっと側においで

忘れないで 忘れないで 僕は君が好きなんだ
常(とわ)と書いて 永久の愛で 護りたいと知ってよ
愛してるよ 愛してるよ 全部君に捧(あ)げるんだ
だからさあ 僕の側においで







Weep / 東方神起

作詞:Shinjiroh Inoue 作曲:Solaya


君の事を想いながら 辿ってきたこの道
変わったこと 変わらぬこと あるけれど
しあわせとかその定義が 人それぞれ違っても
帰る場所はここにあるんだ

時は流れ 止まることなく だけど明日( あす) の行方は
この心のありのままに 選びたい
今の仆に出来る事で 出来るだけの「ありがとう」を
赠りたくてここにいるんだ

君が泣いたから 僕も泣いたけど
悲しいからじゃないんだよ
君が来てくれた それが嬉しくて
涙があふれ出すんだよ

澄んだ空を見上げながら 誓いあった约束
心が少し沈む度に 振り返る
今日の空は それはまるであの日の空... 変わらないね
きっと今も変わらないんだ

君が见てるから 僕は歌うんだ
何かのためじゃないんだよ
君がいるだけで そこにいるだけで
想いがあふれ出すんだよ

忘れられなかった 忘れるはずなかった
目の前の笑颜が 愛おしい
ずっと会いたかったよ やっと君に会えたよ
これから先も僕と一緒だよ

君が泣いたから 僕も泣いたけど
悲しいからじゃないんだよ
君が来てくれた それが嬉しくて
涙があふれ出すんだよ

君が见てるから 僕は歌うんだ
何かのためじゃないんだよ
君がいるだけで そこにいるだけで
想いがあふれ出すんだよ

la la la......







シアワセ色の花 / 東方神起

作者:山本加津彦 歌詞


いつから降ってたんだろう?
もうずっと雨の中で
それでも信じながら
歩けたのはあなたがいたから

どうして こんな仆の隣で
どうして そんなに优しい颜して
これ以上 立ち止まって
あなたの笑颜を失いたくないよ

信じていた未来が
何色に変わるとしても
シアワセ色の花が舞う様に
いつまでもずっと いつまでもずっと
あなたを愛して包んでいるから

もし世界が壊れて
明日がもうなくても
このまま手を繋いでそばにいるよ
どこまでもずっと 変わらずにずっと
あなたを爱しているよ

何度も足を止めて
振り返ると何もなくて
けれども前にはまだ
あなたがいて希望に変わてった

臆病で见えないこの壁に
不安でいつも立ち止まっても
光が差し込んでいく
あなたの笑颜を守っていたいよ

溢れ出した想いが 言叶じゃ収まらなくて
优しい泪い色でこぼれてく
こんなにも强く こんなにも强く
あなたを爱して止まらないから

もし心が壊れて 明日が见えなくても
このまま手を握って离さないよ
いつまでもずっと 永远にずっと
あなたを愛してるよ

乾いたこの夜空が
ぼんやり渗んでゆく
光が流れて 愿いが混じって
愛しい音を奏でてく

信じていた未来が
何色に変わるとしても
シアワセ色の花が舞う様に
いつまでもずっと いつまでもずっと
あなたを愛して包んでいるから

もし世界が壊れて
明日がもうなくても
このまま手を繋いでそばにいるよ
どこまでもずっと 変わらずにずっと
あなたを愛しているよ







Telephone / 東方神起

作詞: LUNA
作曲: Michele Vice-Maslin/C.J.Vanton/Matt Tryggested


夜中に电话なんて 起こしちゃったかな?ごめんね
忙しくて最近は ずっと会えなかったから

ひとりきりで泣いていたの?
淋しいのは仆の方だよ

そういつだって 信じてて
大事な人は 君だけだって
なんて言ったの? アイシテルって
もう一度言ってみて(お願い)
聞こえないよ?

そのうち休み取って ふたりでどこか出挂けよう
遠くがいいな 言葉も通じないくらい 遠く 遠く

いつかは 同じ場所に
帰れるようになればいいよね

ねぇ会いたいな 待っててよ 待っててよ
大丈夫だよ すぐ行くから すぐ行くから
ちょっとだけでも いいから今夜 いいから今夜
声だけじゃもうヤだよ まだ寝ないで ヤだよ

陽が升る前の一番暗い時間が好きなんだ
星がとてもキレイで君のことを想うよ(oh my girl)
oh my girl oh

そういつだって 信じてて
大事な人は 君だけだって
なんて言ったの?アイシテルって
もう一度 言ってみて 
お愿い

もうおやすみなんだね
ねぇ明日も電話するから
もうすぐ朝が来る
そう明日もいい日になれ
きっと会える夢なら
きっと会えるから
おやすみだね oh my girl oh my girl
おやすみだね oh my girl oh my girl
寝ちゃったかな?







Easy Mind/東方神起

作詞:LUNA
作曲:Coache and greeensleevs


グダグダ situation 一部始终を検证
just ネガティブ 要素 気にしすぎでしょ
チカラを抜いて relax 間違えたって ok
未知との遭遇で 気持ちも so good で

every day every time
そばに来てよ sweet girl まだまだ kiss,all night long
my baby come to me
明日のことは 明日にしてさ

好きに 好きで 好きだ グッと愛し合って ずっと楽しんで
知りたい 君をもっと 夢の中も 離れないで
with an easy mind

ストレス感じちゃって がんじがらめなら
ヘッドフォンしてshut out ま、いっか なんて言って
どんな急いだって みんな地球の上
同じスピードで 一緒に go round and round

every day every time
抱きしめたら hot stuff 眠れないよ’ cause of you
don't worry be happy
头の中が 空になるまで

好きに 好きで 好きだ グッと愛し合って ずっと楽しんで
君の瞳に crazy 见つめるたび 楽園の旅
with an easy mind

oh ありのまま 君のまま
oh with an easy mind

仆がここにいるよ with an easy mind oh yeah
いつも忘れないで with an easy mind oh yeah

好きに 好きで 好きだ グッと愛し合って ずっと楽しんで
知りたい 君をもっと 夢の中も 離れないで
好きに 好きで 好きだ グッと愛し合って ずっと楽しんで
君の瞳に crazy 見つめるたび 楽園の旅
with an easy mind

with an easy mind







Back to Tomorrow/東方神起

作詞:Shinjirou Inoue
作曲:the White N3rd/Paul Lewis


健気に咲いた一輪の花 儚く誇らしく
生きてく力に満ちてる君を見て
涙があふれ出した
もう一度最初から 永い途(みち)を歩こう
(to keep Your life )

きっと明日は輝くから back,back,back
今は back,back,back with me
必ずまた輝くからback,back,back
一緒(とも)に back,back,back with you

築こう(love...)君と繋ごう(love...)
永久(とわ)に願おう

君がたった今 抱える傷は いつか 消えていくの?
この腕を差し延べて 君を助けたいと 心から思った

もう一度最初から 胸に夢を描こう
(to give my love)

思い出してあの日の空 step by step
今は step by step with me
笑い声が響くように step by step
一緒(とも)に step by step with you

築こう(love...)君と繋ごう(love...)
永久(とわ)に願おう

風の强い日も どんな暗い途(ミチ)も
僕の前に君の 笑颜があるように...

きっと明日は輝くから back,back,back
今は back,back,back with me
必ずまた輝くから back,back,back
一绪(とも)に back,back,back with you
(I will give my love)

思い出してあの日の空 step by step
今は step by step with me
(I will give my love)
笑い声が響くように step by step
一緒(とも)に step by step with you
(I will give my love)







Somebody To Love -2011 Ver.-


it s time for love somebody to love 僕はここにいるよ
刻み始め 新しい時を

暖かい夜风が 僕の颊を撫でてく
誰かと过ごした あの夏みたいに
伤ついた夢は 一人じゃ愈せないね
今度の恋こそ 愛にしたいよ

夏の香りが不意に 運命感じさせたら
奇迹と勇气が 降りてくること 信じたい

it s time for love somebody to love 同じ恋はしない
走り始め 新しい仆が
somebody to love somebody to love 愛を探している
今年はきっと 君が傍にいる

夜の雲の切れ間で 星が輝く顷に
まだ見ぬ君への 愛が始まる oh love, love, love, love!!

i say
it s time for love somebody to love 同じ恋はしない
走り始め 新しい僕が
somebody to love somebody to love 愛を探している
今年はきっと 君が傍にいる
本当の愛を 抱きしめていたい

it s time for love somebody to love
somebody to love somebody to love

it s time for love somebody to love
somebody to love somebody to love

it s time for love somebody to love
somebody to love somebody to love

創作者介紹
創作者 mila0126 的頭像
mila0126

不喜歡把事情複雜化。沒神經的AB水星人

mila0126 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Standing Here Still
  • 希望可以抽空看看這個 blog

    這是一個關於東方神起事件(訴訟)相關的部落格

    有合約的完整翻譯、前後多起訴訟的解析說明、化妝品事業到底在裏頭扮演了甚麼角色、6.25會議的音頻完整翻譯、DNBN歌迷應援站發生的事

    很多也許妳也不知道的事,這裡也許會讓妳嚇一跳

    東方神起的真相 http://truetvxqch.wordpress.com/

    關於合約的謊言 http://truetvxqch.wordpress.com/2011/09/28/lies-about-the-contract/